Hukamnama Darbar Sahib Today 22nd October 2019 Tuesday, 6th Katak (Samvat 551 Nanakshahi) ਮੰਗਲਵਾਰ, ੬ ਕੱਤ
15; (ਸੰਮਤ ੫੫੧ ਨਾਨਕਸ਼ਾਹੀ) (ਅੰਗ: ੬੮੦)Hukamnama Darbar Sahib Today 22nd October
ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
- ਜਤਨ ਕਰੈ ਮਾਨੁਖ ਡਹਕਾਵੈ ਓਹੁ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਜਾਨੈ ॥
People try to deceive others, but the Inner-knower, the Searcher of hearts, knows everything. - ਪਾਪ ਕਰੇ ਕਰਿ ਮੂਕਰਿ ਪਾਵੈ ਭੇਖ ਕਰੈ ਨਿਰਬਾਨੈ ॥੧॥
They commit sins, and then deny them, while they pretend to be in Nirvaanaa. || 1 || - ਜਾਨਤ ਦੂਰਿ ਤੁਮਹਿ ਪ੍ਰਭ ਨੇਰਿ ॥
They believe that You are far away, but You, O God, are near at hand. - ਉਤ ਤਾਕੈ ਉਤ ਤੇ ਉਤ ਪੇਖੈ ਆਵੈ ਲੋਭੀ ਫੇਰਿ ॥ ਰਹਾਉ ॥
Looking around, this way and that, the greedy people come and go. || Pause || - ਜਬ ਲਗੁ ਤੁਟੈ ਨਾਹੀ ਮਨ ਭਰਮਾ ਤਬ ਲਗੁ ਮੁਕਤੁ ਨ ਕੋਈ ॥
As long as the doubts of the mind are not removed, liberation is not found. - ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਦਇਆਲ ਸੁਆਮੀ ਸੰਤੁ ਭਗਤੁ ਜਨੁ ਸੋਈ ॥੨॥੫॥੩੬॥
Says Nanak, he alone is a Saint, a devotee, and a humble servant of the Lord, to whom the Lord and Master is merciful. || 2 || 5 || 36 ||
Hukamnama Darbar Sahib Today 22nd October ਮੰਗਲਵਾਰ, ੬ ਕੱਤਕ (ਸੰਮਤ ੫੫੧ ਨਾਨਕਸ਼ਾਹੀ) (ਅੰਗ: ੬੮੦)
Hukamnama Darbar Sahib Today 22nd October English Translation
DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
People try to deceive others, but the Inner-knower, the Searcher of hearts, knows everything. They commit sins, and then deny them, while they pretend to be in Nirvaanaa. || 1 ||
Hukamnama Darbar Sahib Today 22nd October
They believe that You are far away, but You, O God, are near at hand. Looking around, this way and that, the greedy people come and go. || Pause || As long as the doubts of the mind are not removed, liberation is not found. Says Nanak, he alone is a Saint, a devotee, and a humble servant of the Lord, to whom the Lord and Master is merciful. || 2 || 5 || 36 ||
Hukamnama Darbar Sahib Today 22nd October Tuesday, 6th Katak (Samvat 551 Nanakshahi) (Page: 680)
