Hukamnama Darbar Sahib Today 21st October 2019 Monday, 5th Katak (Samvat 551 Nanakshahi) ਸੋਮਵਾਰ, ੫ ਕੱਤਕ (&#x
A38;ੰਮਤ ੫੫੧ ਨਾਨਕਸ਼ਾਹੀ) ਅੰਗ: ੬੨੬Hukamnama Darbar Sahib Today 21st October
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥
SORAT’H, FIFTH MEHL:
- ਤਾਪੁ ਗਵਾਇਆ ਗੁਰਿ ਪੂਰੇ ॥
The Perfect Guru has dispelled the fever. - ਵਾਜੇ ਅਨਹਦ ਤੂਰੇ ॥
The unstruck melody of the sound current resounds. - ਸਰਬ ਕਲਿਆਣ ਪ੍ਰਭਿ ਕੀਨੇ ॥
God has bestowed all comforts. - ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਆਪਿ ਦੀਨੇ ॥੧॥
In His Mercy, He Himself has given them. || 1 || - ਬੇਦਨ ਸਤਿਗੁਰਿ ਆਪਿ ਗਵਾਈ ॥
The True Guru Himself has eradicated the disease. - ਸਿਖ ਸੰਤ ਸਭਿ ਸਰਸੇ ਹੋਏ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮਿ ਧਿਆਈ ॥ ਰਹਾਉ ॥
All the Sikhs and Saints are filled with joy, meditating on the Name of the Lord, Har, Har. || Pause || - ਜੋ ਮੰਗਹਿ ਸੋ ਲੇਵਹਿ ॥
They obtain that which they ask for. - ਪ੍ਰਭ ਅਪਣਿਆ ਸੰਤਾ ਦੇਵਹਿ ॥
God gives to His Saints. - ਹਰਿ ਗੋਵਿਦੁ ਪ੍ਰਭਿ ਰਾਖਿਆ ॥
God saved Hargobind. - ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਾਚੁ ਸੁਭਾਖਿਆ॥੨॥੬॥੭੦॥
Servant Nanak speaks the Truth. || 2 || 6 || 70 ||
Guru Teg Bahadur Ji History
ਸੋਮਵਾਰ, ੫ ਕੱਤਕ (ਸੰਮਤ ੫੫੧ ਨਾਨਕਸ਼ਾਹੀ) ਅੰਗ: ੬੨੬
Hukamnama Darbar Sahib Today 21st October English translation
SORAT’H, FIFTH MEHL:
The Perfect Guru has dispelled the fever. The unstruck melody of the sound current resounds. God has bestowed all comforts. In His Mercy, He Himself has given them. || 1 ||
The True Guru Himself has eradicated the disease. All the Sikhs and Saints are filled with joy, meditating on the Name of the Lord, Har, Har. || Pause || They obtain that which they ask for. God gives to His Saints. God saved Hargobind. Servant Nanak speaks the Truth. || 2 || 6 || 70 ||
Hukamnama Darbar Sahib Today 21st October Monday, 5th Katak (Samvat 551 Nanakshahi) Page: 626
